<   2005年 02月 ( 13 )   > この月の画像一覧

送別会


228,今天是大四生的畢業論文發表,也是我最後一天去研究室的日子。兩個星期前副教授就對我說,晚上的party就順便當作我的送別會吧。

由於教授即將退休,研究室也有將近一半的大四生要轉到別的研究室或是別的學校去,大家便要一一的起來發表感言。兩杯酒下肚,氣氛炒熱了起來,

臉頰稍微泛紅,即將離開的大四生熱血沸騰的說,
「心はこの研究室に残ります!」(訳:我心永遠與這個研究室同在!)

繼續留在研究室裡的大四生也不甘示弱的說,
「心も体もこの研究室に残ります!」(訳:我的心與人都會與研究室同在!)

既然如此,我也不認輸的說,
「心も体もここに残りません!」(訳:我的人與心都不會留在這裡!)

最後一天,開送的禮物送了,開感謝的人也感謝了。party結束之後大家留在研究室裡又聊了好一會兒才各自解散。現在還沒有辦法整理出來一整年的心情,不過至少今天的日本人很親切,今天的我心情也很好,這一年來的句點,下的還不賴。

c0006639_0363954.jpg

[PR]
by chungichin | 2005-02-28 23:59 | 趴趴走

喜界島


前陣子報名的寄宿家庭,今天終於送來了通知單。這次被配對到的家庭位於日本南方一個叫做喜界島的小島上。從東京做飛機到鹿兒島之後,還得要在乘坐飛機或船才能到達。

上網查了一下,喜界島總面積大約56.90平方公里(台北大約250平方公里),35.5% 是耕地,10.85%是野林面積。氣候跟台灣一樣是亞熱帶氣候,製糖工業佔很大的部分,另外白芝麻也是當地特產。

這次我去的寄宿家庭,就是經營製糖工廠的家庭,整整兩星期,除了住在哪裡之外,還要到甘蔗田裡採收,然後幫忙工廠的製糖工作。原本想說如果到個經營果園的家庭,那不就可以來個水果吃到飽(笑)。不過話說回來,來日本快一年還沒看到半根甘蔗,印象中似乎聽說有,只是很貴。

收到的通知單只簡單的寫著聯絡電話和家庭成員,比較特別的,就是還加了起床跟就寢時間,每天早上六點半起床,十點就寢(汗)。

那裡似乎是個美麗的小島,我已經準備好相機啦~!

c0006639_1475226.jpg

[PR]
by chungichin | 2005-02-27 01:48

發牢騷12-お引越し事情


因為急著在去寄宿家庭之前弄好所有的事情,最近就在忙著找搬家公司。

首先先在網路上寄估價單,接著估價單會轉寄到各個搬家公司,再從中找出合適的搬家公司及價錢。在日本搬家真是不便宜,都內五公里就要兩萬左右,更何況我這一搬得搬到奈良去,足足有五百公里。

同研究室畢業的碩二生,不少人也是最近忙著搬家,在網路上丟了一封信之後,電話就接不完。而我的信則是有如石沉大海般,一去不回,似乎是距離太遠不好估價。好不容易等到了幾封回信,價錢約在九萬到十三萬,光用想的就覺得心如刀割。

我的情況是距離雖然遠,可是東西少,所以利用大公司的混載便比較划算,缺點就是時間不能自己決定。打電話問了幾家,最誇張的開價四十萬(咋!我東西全部重買也不用四十萬),在來十五萬到二十萬的都有,看來十幾萬都是在正常範圍之內。

目前估到最便宜的是混載便,但二十八日就會來收東西,這樣一來我就得孤零零的住在只有行李箱和我的房間到月底....(撃沈)
[PR]
by chungichin | 2005-02-26 21:56 | 發牢騷

謝謝您


最近常在想的是,為什麼謝謝對自己來說是如此的難以說出口。

日常生活中,對於身邊朋友的小小親切,甚至於是陌生人的幫助,謝謝會很自然的脫口而出,快到幾乎像是大腦的反射動作,但那並非是說那句感謝是虛假,只是在那當下,在自己的心中,那是一種很理所當然的禮貌。

但當遇到該慎重感謝的對象時,反而那句謝謝常會找不到時機說出口。或許是怕太輕易的說出口,對方會感受不到自己的那份誠意。或許就因為滿滿的感謝已經找不到可以修飾的語言,才會這樣的困擾自己。

最近,馬上就要從研究室卒業。對於研究室裡一位很照顧我的學長,一直想要送一份小禮物當作最後的感謝。禮物已經想好,可是找不到時機說出口,找不到時機拿給對方。一直在想著該怎樣說才可以不讓對方感到沉重,輕鬆的接下這份禮物。似乎很簡單,但又很困難。就因為那份恩情你還不起,就因為對方可能無法了解對於一個外來者,這份親切的意義。

突然想到還有一個人跟我有著一樣的困擾,有著一份該說出口的感謝。(笑)。反過來說,對於過去曾經收到的那份心意,我們是否用心去體會過?
[PR]
by chungichin | 2005-02-22 01:12

カッティー


カッティー是研究室裡大四生,老是穿的一身黑,說話時會不自覺的用食指戳著眼鏡框。カッティー個頭稍稍比我小一點,走路時呈現明顯的外八。雖然小我兩歲,可是一身黑加上稍稍的駝背,カッティー顯得有點小老頭樣。

嚴格說起來,カッティー也算是我在研究室裡第一個熟識的,但也只是因為碰巧迎新時坐在隔壁,那天聊的很開心,彼此交換了電話,不過到現在都沒接過對方的電話。(笑) 。

在我的感覺裡,カッティー很聰明,腦筋轉的很快。カッティー跟現代一般的小男生沒有兩樣,半夜猛玩線上遊戲,白天來學校打盹。カッティー會在每一個空檔睡著,meeting睡,吃飯完睡,等實驗的空檔睡,連做實驗也可以邊做邊睡。也不用什麼東西靠著,坐著就可以睡著。有時候手裡還握著計時器,接著計時器會啪一聲的從手滑落,把自己嚇醒。前兩天,カッティー拿出了本生燈,點起火,放了個鍋子開始燒水,就在等待的水燒開的同時,カッティー又睡著了,我那天很認真的擔心他會點個頭,把自己的頭髮燒個正著。

對我來說,カッティー是個很好相處的人,雖然現在相處的機會沒有以前多了,但是在研究室那一群大四生裡,會讓我覺得可以毫無壓力交談的,非カッティー莫屬了。即使我戲稱カッティー像個小老頭,但那充其量也只是外表,稍稍不沉穩的地方,還是可以看出カッティー只是個今年畢業的大四生。

有一天,カッティー穿了白色衣服來學校,那天剛好是實驗室大掃除的日子。
[PR]
by chungichin | 2005-02-21 17:05 | 人物特写

親愛的,我把油飯變年糕了


ごめんなさい。失敗しました。m(_ _)m
[PR]
by chungichin | 2005-02-19 21:57

心の距離3


常走在你身邊的時候,我總是退半步跟著你,看著你的背影,我老是想著,在我抓住夢想時,你還在不在我身邊?

當我離夢想越來越近,你就離我越來越遠。當時的我開玩笑的對你說,我一定每年都回來看你。你卻撇開臉說,如果有那一天,我們就不要再見面。當時的我並不知道,你是認真的。

確定出發後,我傳了一封簡訊給你。簡訊的內容是喜悅的,可是傳出去的心情是沉重的,正如我所猜測,你並沒有回信。或許你並不了解,那在我心中的意義。我氣你一把年紀還小孩子氣,我氣你一把年紀連基本禮節都不懂,我氣你不了解我多希望得到你的祝福。

但其實,在我的內心的深處,沒有回來的簡訊最後變成了是一種救贖。我用自己的標準,用自己的方式,斷了對你的一點點虧欠。最後的最後,我們都沒有對彼此說再見。
[PR]
by chungichin | 2005-02-17 00:12

義理チョコ


因為昨天不小心失了眠,早上爬不起來,拖拖拉拉的到十一點多才晃到學校。一到學校,椅子還沒坐熱,同研究室的女生就把我拉到了門外,手上拿著三盒巧克力對我說,今天是情人節,實驗室的女生要一起出錢送教授還有其他學生巧克力。 聽到時不禁想到了昨天說要早起去包巧克力的白豆花小姐,原以為情人節和自己無關,沒想到還是要被迫入境隨俗。

除了老師們的禮物特別包裝過之外,其他的學生就是每人兩顆金沙。這就是所謂的【義理巧克力】,是送給男生朋友還有老師,長官等的巧克力。雖然巧克力連包裝都沒有簡單的很,不過還是感覺的出來他們收到禮物的喜悅。助手收到巧克力時一邊搔著頭一邊說謝謝,平常日文就講的不太好的助手,今天講的話我完全聽不懂 (笑)。研究室一時之間熱絡了起來,不過也就維持那約十分鐘的時間。一直到我晚上七點半離開研究室,所有的人都還是一如往常的繼續埋頭於實驗中。

今天我也還是去了污水處理廠,第一次踏出校門採樣,其實有一種遠足的心情。污水傳來陣陣的微臭,不過天氣很好,心情也很好。
[PR]
by chungichin | 2005-02-15 01:56

關於離別(終)

【作文簿】 關於離別(上)
【以心伝心】 關於離別(中)
【作文簿】 關於離別(終)

學姊終於生出了最終集,萬歲~!
前兩天又跑去叨擾學姊時,我們倆就在那討論要給她個怎樣的結局。我說我想給她個好結局,可是又一臉悲情的說,學姊,我沒體驗過好結局,寫不出來ㄟ・・・

不過我很喜歡這個尾巴,嘻嘻,情人節快樂哩~
[PR]
by chungichin | 2005-02-14 01:24

蚵仔麵線&功夫


今天左兄左嫂還有白豆花小姐畢臨寒舍,由於忘了照張相紀念,特別寫在網頁上。

這次聚餐的主角,應該是老媽寄給我的蚵仔麵線,我們在超市買了蚵仔,那蚵仔是我在台灣吃的三四倍大,肥的不得了。麵線也很台灣,很好吃。另外白豆花小姐也煮了金針排骨湯,我原本很怕薑的味道,不過白豆花小姐煮的剛剛好,很讚。

飯後我們邊吃湯圓邊看【功夫】,我覺得這次的片子不輸給【少林足球】,足夠讓我們重頭笑到尾。突然想起曾經在其他的blog上看過有關功夫的觀後感,回頭翻翻當時的文章,那版主寫了一句「脇役、濃すぎる!」。(意思就是配角太有個性,味道很重。)對!沒錯,就是這種感覺,不過也就是因為這樣才好看。

剛剛閒來沒事,又想說來查查功夫的相關新聞,結果跳出了功夫的日本官方網站,裡面還有遊戲可以玩,挺不賴的。可能因為剛看完電影,意猶未盡,剛跳出遊戲時差點笑翻過去。不過有點血腥,玩兩下贏不了我就放棄了 (笑)。聽說功夫會拍續集,雖然說大部分拍續集的東西不受到啥青睬,不過我還是挺期待的,嘻嘻。

http://www.sonypictures.jp/movies/kungfuhustle/site/

c0006639_2392150.gif

[PR]
by chungichin | 2005-02-13 23:08 | 趴趴走



期間限定
by chungichin

カテゴリ

全体
發牢騷
趴趴走
碎碎唸
人物特写
未分類

以前の記事

お気に入りブログ

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧